Даже не знаю как относиться к новости о началах работ о человеке - легенде Евпатие Коловрате. Дело конечно нужное, но вот умения наших творцов несколько смущают.
В двух словах, Коловрат - воевода который отлучился из родного города Рязань, дабы помочь отбиваться от татар соседям. Однако Батыева орда вторглась в Рязань, кою разграбила и сожгла.
Узнав об этом Коловрат со своей дружиной вернулся в город, а потом, пустился в погоню за войском Батыя. Русские дружинники резали захватчиков пачками, вселяя страх в воинов степи.
Батый прознал о отряде Коловрата и вроде как хотел договориться, но богатырь желал лишь мести и смерти, как и его воины - братья, в результате чего дружина уничтожила еще много врагов.
Как мы видим легенда, а точнее былина - прославляет подвиг воинов, которые мстили за своих родственников с многократно превосходящими силами противника не жалея ни врага, ни себя.
UPD: Вышел трейлер, ну и вы сами все видите, голые жопы, адовое пламя, колхозный закос под 300 (хотя это меньших грех), естественно, никаких диалогов. В общем только DVD.